Форма выпускаконцентрат для приготовления раствора для инфузий
Действующее веществоГлофитамаб
Дозировка2.5 мг
Количество в упаковке1 шт.
ПроизводительГЕНЕТИК ИНК.
Страна производстваСОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
Действующим веществом является глофитамаб.
Концентрат для приготовления раствора для инфузий.
Колумви®, 2,5 мг, концентрат для приготовления раствора для инфузий
Каждый флакон с 2,5 мл концентрата для приготовления раствора для инфузий содержит 2,5 мг глофитамаба.
Каждый мл концентрата содержит 1 мг глофитамаба.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются L-гистидин, L-
гистидина гидрохлорида моногидрат, L-метионин, D-сахароза, полисорбат 20, вода для инъекций.
Колумви®, 10 мг, концентрат для приготовления раствора для инфузий
Каждый флакон с 10 мл концентрата для приготовления раствора для инфузий содержит 10 мг глофитамаба.
Каждый мл концентрата содержит 1 мг глофитамаба.
Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются L-гистидин, L-
гистидина гидрохлорида моногидрат, L-метионин, D-сахароза, полисорбат 20, вода для инъекций.
Препарат Колумви® представляет собой прозрачную или слегка опалесцирующую, бесцветную или почти бесцветную жидкость.
противоопухолевые средства; моноклональные антитела и их конъюгаты с лекарственными средствами; другие моноклональные антитела и их конъюгаты с лекарственными средствами
L01FX28
Препарат Колумви® содержит действующее вещество глофитамаб, которое относится к группе противоопухолевых средств.
Как действует препарат Колумви®
Действующее вещество препарата Колумви®, глофитамаб, представляет собой
биспецифическое моноклональное антитело, тип белка, который прикрепляется к двум конкретным мишеням в организме. Он прикрепляется к определенному белку на поверхности В-клеток, включая раковые В-клетки, а также к другому белку на
поверхности Т-клеток (другой тип лейкоцитов). Это активирует Т-клетки и заставляет их размножаться, что в свою очередь приводит к разрушению В-клеток, включая раковые
клетки.
Если улучшение не наступило, или Вы чувствуете ухудшение необходимо обратиться к врачу.
Препарат Колумви® применяется для лечения взрослых пациентов в возрасте старше 18лет с раком, который называется «диффузная крупноклеточная В-клеточная лимфома».
Препарат применяется в случаях, когда рак возникает повторно (рецидивирует) или предыдущее лечение рака не дало результатов (рефрактерная форма рака).
Диффузная крупноклеточная В-клеточная лимфома – это рак, развивающийся в иммунной системе (которая обеспечивает защиту организма).
Он поражает один из видов лейкоцитов, называемых В-клетками. При диффузной
крупноклеточной В-клеточной лимфоме происходит неконтролируемое размножение В- клеток, и они накапливаются в тканях организма.
Не применяйте препарат Колумви®, если у Вас аллергия на глофитамаб или любые другие компоненты препарата (перечисленные в разделе 6 листка-вкладыша).
Если Вы не уверены, проконсультируйтесь с лечащим врачом или медицинской сестрой.
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность
Вам не должны назначать препарат Колумви®, если Вы беременны. Это связано с тем, что препарат Колумви® может причинить вред Вашему нерожденному ребенку.
Если Вы можете забеременеть, то Вы должны использовать надежные методы контрацепции во время лечения и в течение, как минимум, 2 месяцев после введения последней дозы препарата Колумви®.
Если Вы забеременели во время лечения препаратом Колумви®, незамедлительно сообщите об этом лечащему врачу.
Грудное вскармливание
Не кормите ребенка грудью во время лечения и в течение, как минимум, 2 месяцев после введения последней дозы препарата Колумви®. Неизвестно, проникает ли препарат Колумви® в грудное молоко, и может ли препарат Колумви® навредить ребенку, которого Вы кормите грудью.
Не применяйте препарат у детей в возрасте от 0 до 18 лет вследствие риска неэффективности и вероятной небезопасности (безопасность и эффективность применения препарата Колумви® у детей в возрасте до 18 лет не установлены).
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Следующие сведения предназначены исключительно для медицинских работников
Препарат не содержит консервантов и предназначен только для однократного применения.
Перед применением медицинский специалист должен развести концентрат препарата Колумви® в инфузионном пакете, который содержит 0,9% раствор натрия хлорида или 0,45% раствор натрия хлорида, с соблюдением правил асептики.
После разведения 0,9% раствором натрия хлорида не обнаружено признаков несовместимости между препаратом Колумви® и инфузионными пакетами, изготовленными из поливинилхлорида (ПВХ), полиэтилена (ПЭ), полипропилена или не- ПВХ полиолефина.
После разведении 0,45% раствором натрия хлорида не обнаружено признаков несовместимости между препаратом Колумви® и инфузионными пакетами,
изготовленными из ПВХ.
Кроме того, не обнаружено признаков несовместимости с инфузионными системами с поверхностями, контактирующими с препаратом, из полиуретана, ПВХ или ПЭ и встроенными мембранными фильтрами из полиэфирсульфона или полисульфона.
Препарат следует вводить в виде в/в инфузии через отдельную инфузионную систему. Использование встроенных мембранных фильтров не является обязательным.
Перед введением необходимо визуально проверить флакон с препаратом Колумви® на предмет наличия механических включений или изменения цвета. Препарат Колумви® представляет собой бесцветную прозрачную жидкость. Концентрат утилизируют, если он помутнел, изменил цвет или содержит видимые включения.
В соответствии с таблицей 1 следует определить объем препарата Колумви®, который необходим для введения назначенной дозы.
С помощью стерильного шприца и иглы из инфузионного пакета (размер определяется по таблице 1 в зависимости от назначенной дозы препарата Колумви®) удалить объем 0,9% раствора натрия хлорида или 0,45% раствора натрия хлорида, указанный в таблице 1, и утилизировать его.
С помощью стерильного шприца и иглы извлечь из флакона необходимый объем препарата Колумви® и ввести его в инфузионный пакет вместо удаленного объема
раствора натрия хлорида. Весь оставшийся во флаконе концентрат препарата Колумви® следует утилизировать.
Финальная концентрация лекарственного препарата после разведения должна составлять от 0,1 до 0,6 мг/мл.
Проверить инфузионный пакет с раствором на предмет посторонних включений и утилизировать раствор при их наличии.
Перед проведением в/в инфузии содержимое инфузионного пакета должно быть комнатной температуры.
Таблица 1. Разведение препарата Колумви®
Доза препарата Колумви®, предназначенная для введения |
Размер пакета для инфузий с 0,9% раствором натрия хлорида или 0,45% раствором натрия хлорида |
Объем 0,9% раствора натрия хлорида или 0,45% раствора натрия хлорида для извлечения и утилизации |
Объем препарата Колумви® для добавления |
Концентрация препарата Колумви® после разведения |
2,5 мг |
50 мл |
27,5 мл |
2,5 мл |
~ 0,1 мг/мл |
100 мл |
77,5 мл |
2,5 мл |
~ 0,1 мг/мл |
|
10 мг |
50 мл |
10 мл |
10 мл |
~ 0,2 мг/мл |
100 мл |
10 мл |
10 мл |
~ 0,1 мг/мл |
|
30 мг |
50 мл |
30 мл |
30 мл |
~ 0,6 мг/мл |
100 мл |
30 мл |
30 мл |
~ 0,3 мг/мл |
Инструкции по утилизации неиспользованного препарата или с истекшим сроком годности
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения
Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550 99 03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы применяете, недавно применяли или можете начать применять какие-либо другие препараты, включая препараты, приобретаемые без рецепта, а также лекарственные средства растительного происхождения.
Препарат Колумви® доступен в упаковке, содержащей 1 флакон с концентратом для приготовления раствора для инфузий; по 2,5 мг/2,5 мл или 10 мг/10 мл препарата во флакон бесцветного стекла (гидролитический класс I ЕФ), укупоренный пробкой из
бутилкаучука, ламинированного фторполимером, обжатый алюминиевым колпачком и закрытый пластмассовой крышкой; 1 флакон с препаратом вместе с листком-вкладышем помещают в картонную пачку; с целью контроля первого вскрытия на пачку наносится защитная голографическая наклейка.
Препарат Колумви® оказывает незначительное влияние на Вашу способность водить машину, ездить на велосипеде или пользоваться какими-либо инструментами или механизмами.
Если Вы чувствуете какие-либо симптомы, которые могут повлиять на Вашу способность управлять автомобилем, включая симптомы синдрома высвобождения цитокинов (такие как повышение температуры тела, учащенное сердцебиение, головокружение, тошнота, озноб или одышка), – не садитесь за руль, не ездите на велосипеде и не используйте какие-либо инструменты или машины, пока не почувствуете себя лучше. Дополнительную информацию о нежелательных реакциях см. в разделе 4.
2 года 6 месяцев
По рецепту
Держатель регистрационного удостоверения
Ф. Хоффманн-Ля Рош Лтд., Швейцария
F. Hoffmann-La Roche Ltd, Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel, Switzerland
Производитель/Выпускающий контроль качества
Ф. Хоффманн-Ля Рош Лтд., Швейцария
F. Hoffmann-La Roche Ltd, Wurmisweg, 4303 Kaiseraugst, Switzerland
За любой информацией о препарате, а также в случаях возникновения претензий, следует обращаться к местному представителю держателя регистрационного удостоверения
Российская Федерация
АО «Рош-Москва»
107031, г. Москва, Трубная площадь, д. 2, помещение 1, этаж 1, комната 42
тел. +7 (495) 229 29 99
e-mail: moscow.reception@roche.com