Форма выпускараствор для инфузий
Действующее веществодиклофенак + орфенадрин
Дозировка75 мг + 30 мг
Количество в упаковке5 шт.
ПроизводительФРЕЗЕНИУС КАБИ АВСТРИЯ
Страна производстваАВСТРИЯ
Препарат Неодолпассе содержит
Действующими веществами является диклофенак и орфенадрин.
Каждый флакон 250 мл содержит 75 мг диклофенака натрия и 30 мг орфенадрина цитрата. Прочими ингредиентами (вспомогательными веществами) являются яблочная кислота, ацетилцистеин, динатрия эдетата дигидрат, натрия гидроксид, вода для инъекций.
Прозрачный бесцветный раствор.
Характеристика
Препарат Неодолпассе содержит действующие вещества диклофенак и орфенадрин. Диклофенак оказывает обезболивающее, жаропонижающее и противовоспалительное действие. Орфенадрин уменьшает патологическое мышечное напряжение, вызванное скелетно-мышечной болью.
M01AB55 - Диклофенак в комбинации с другими средствами
Препарат Неодолпассе применяется у взрослых в возрасте от 18 лет для кратковременного лечения болевого синдрома при следующих заболеваниях:
Если улучшение не наступило или Вы чувствуете ухудшение, необходимо обратиться к врачу.
Не применяйте препарат Неодолпассе:
Если Вы беременны или кормите грудью, думаете, что забеременели, или планируете беременность, перед началом применения препарата проконсультируйтесь с лечащим врачом.
Беременность
Применение препарата Неодолпассе до 20-й недели беременности возможно только по назначению лечащего врача в тех случаях, когда ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Препарат Неодолпассе не следует применять женщинам с 20-й недели беременности в связи с возможным развитием маловодия и/или патологии почек у новорожденных (неонатальная почечная дисфункция).
Не применяйте препарат Неодолпассе после 20-й недели беременности, поскольку он может навредить Вашему нерожденному ребенку или вызвать проблемы в родах. Это может привести к проблемам с почками и сердцем у Вашего ребенка, а также может увеличить склонность к кровотечениям у Вас и Вашего ребенка и вызвать задержку или удлинение процесса родов.
Грудное вскармливание
Диклофенак в небольшом количестве проникает в грудное молоко. Не следует применять препарат в период грудного вскармливания.
Фертильность
Диклофенак, как и другие НПВП, может оказывать отрицательное действие на фертильность у женщин. Не применяйте препарат Неодолпассе, если Вы планируете беременность или проходите обследование и лечение по поводу бесплодия.
Всегда применяйте препарат в полном соответствии с рекомендациями лечащего врача. При появлении сомнений посоветуйтесь с лечащим врачом.
Рекомендуемая доза
250 мл (1 флакон) 1 раз в сутки.
В исключительных случаях препарат можно вводить 2 раза в сутки по 250 мл с интервалом между инфузиями не менее 8 ч.
Максимальная суточная доза не должна превышать 150 мг диклофенака в сутки.
Если Вы старше 65 лет, лечащий врач назначит Вам наименьшую дозу препарата Неодолпассе.
Путь и (или) способ введения
Препарат Неодолпассе вводят внутривенно, в виде инфузии. Продолжительность инфузии 250 мл препарата составляет 1,5-2 часа.
Продолжительность терапии
Следует использовать наименьшие эффективные дозы препарата в течение максимально короткого периода введения. Не следует применять препарат Неодолпассе более двух дней подряд.
При наличии вопросов по применению препарата обратитесь к лечащему врачу.
Подобно всем лекарственным препаратам, препарат Неодолпассе может вызывать нежелательные реакции, однако они возникают не у всех.
Прекратите применение препарата Неодолпассе и немедленно обратитесь за медицинской помощью, если заметите любую из перечисленных ниже серьезных нежелательных реакций:
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000):
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000):
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
Другие возможные нежелательные реакции, которые могут наблюдаться при применении препарата Неодолпассе
Часто (могут возникать не более чем у 1 человека из 10):
Нечасто (могут возникать не более чем у 1 человека из 100):
Редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 1 000):
Очень редко (могут возникать не более чем у 1 человека из 10 000):
Неизвестно (исходя из имеющихся данных частоту возникновения определить невозможно):
Сообщение о нежелательных реакциях
Если у Вас возникают какие-либо нежелательные реакции, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки. Данная рекомендация распространяется на любые возможные нежелательные реакции, в том числе на не перечисленные в листке-вкладыше. Вы также можете сообщить о нежелательных реакциях напрямую через систему сообщений государств - членов Евразийского экономического союза. Сообщая о нежелательных реакциях, Вы помогаете получить больше сведений о безопасности препарата.
Российская Федерация
Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения Адрес: 109012, г. Москва, Славянская площадь, д. 4, стр. 1
Телефон: +7 800 550 99 03
Электронная почта: pharm@roszdravnadzor.gov.ru
Сайт в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»:
https://www.roszdravnadzor.gov.ru/
Республика Беларусь
УП «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении» Адрес: 220037, г. Минск, Товарищеский пер., 2а Телефон отдела фармаконадзора: + 375 (17) 242-00-29 Факс: +375-17-242-00-29
Электронная почта: rcpl@rceth.by, rceth@rceth.by
Сайт: www.rceth.by.
Если Вы применили препарата Неодолпассе больше, чем следовало
Если Вам ввели слишком много препарата Неодолпассе, немедленно обратитесь к врачу. По возможности покажите врачу упаковку препарата Неодолпассе.
Признаками передозировки диклофенаком могут быть рвота, желудочно-кишечное кровотечение, диарея, головокружение, шум в ушах, судороги. При серьезной передозировке возможны острые проявления почечной недостаточности и поражение печени, угнетение дыхания и цианоз (синюшность кожных покровов и слизистых оболочек).
Признаками передозировки орфенадрином являются сухость и повышение температуры кожи, повышенная потливость, увеличение частоты дыхания, расширение зрачков, нарушение двигательной функции, мышечный тремор (неконтролируемые сокращения мышц), атаксия (нарушение координации произвольных движений), тонические и клонические судороги, галлюцинации, анурия (отсутствие мочевыделения), нарушения сердечного ритма, сердечная недостаточность, коллапс (снижение кровяного давления, которое может приводить к слабости или обмороку), потеря сознания, нарушения электролитного и кислотно-щелочного баланса.
Сообщите лечащему врачу о том, что Вы принимаете, недавно принимали или можете начать принимать какие-либо другие препараты. Это особенно важно, если Вы принимаете:
Препарат Неодолпассе с алкоголем
Алкоголь может увеличивать риск желудочно-кишечного кровотечения. Не употребляйте алкоголь во время курса лечения препаратом Неодолпассе.
По 250 мл препарата в стеклянных флаконах (стекло типа II по Евр. Фарм.) с нанесением риски (одной или нескольких) методом литья или без, укупоренных резиновыми пробками и обкатанных алюминиевыми колпачками с пластиковыми крышками для контроля первого вскрытия.
По 1, 5 или 10 флаконов с держателями или без, вместе с листком-вкладышем помещают в картонную коробку.
Не все размеры упаковок могут быть доступны для реализации.
Перед применением препарата Неодолпассе проконсультируйтесь с лечащим врачом. Это особенно важно, если:
Риск развития нежелательных реакций снижается при использовании наименьшей течение эффективной дозы препарата Неодолпассе в наиболее короткого периода лечения. При использовании НПВП возрастает риск развития желудочно-кишечного кровотечения, язвы или перфорации ЖКТ, иногда со смертельным исходом, особенно у пациентов, страдающих заболеваниями органов ЖКТ, и у пациентов пожилого возраста. Если во время курса лечения препаратом Неодолпассе у Вас развилось желудочно-кишечное кровотечение или язва, немедленно прекратите применение препарата и обратитесь за медицинской помощью.
Применение диклофенака, как и других НПВП, может несущественно увеличивать риск возникновения артериальных тромбозов (например, инфаркта миокарда или инсульта), особенно у пациентов с факторами риска сердечно-сосудистых осложнений (артериальная гипертензия [повышенное кровяное давление], гиперлипидемия [высокий уровень холестерина в крови], сахарный диабет, курение) и при использовании в высоких дозах. Не превышайте рекомендованные дозы или продолжительность лечения, указанные в листке- вкладыше.
В очень редких случаях при использовании НПВП возникают серьезные кожные реакции. Если во время курса лечения препаратом Неодолпассе у Вас появились признаки серьезных кожных реакций, такие как кожная сыпь, зуд, покраснение кожи, образование пузырей на губах, глазах или в полости рта, шелушение кожи, немедленно прекратите применение препарата и обратитесь за медицинской помощью.
Кроме того, в случае развития любого из симптомов аллергических реакций, например, отека лица, отека легких (отека гортани), одышки, астмы, тахикардии (учащенное сердцебиение), кожных реакций (эритема [покраснение кожи], экзантема [кожная сыпь], крапивница, зуд) и/или падения артериального (кровяного) давления, немедленно прекратите применение препарата и обратитесь за медицинской помощью.
Если во время введения препарата Неодолпассе у Вас появилась тяжелая парестезия (нарушение чувствительности, проявляющееся покалыванием или жжением) или боль, также немедленно прекратите применение препарата.
Применение препарата Неодолпассе следует прекратить, если у Вас в лабораторных показателях крови длительно наблюдается повышенный уровень печеночных ферментов (например, аспартатаминотрансферазы, аланинаминотрансферазы или щелочной фосфатазы) или у Вас появились другие симптомы заболевания печени, такие как эозинофилия (повышение количества клеток крови, называемых эозинофилами) и сыпь. Как и другие НПВП, диклофенак может скрывать симптомы инфекций (например, боль). Если симптомы (например, боль, воспаление) сохраняются или ухудшаются, например, при ухудшении общего состояние или появлении лихорадки (повышенной температуры тела), Вам необходимо обратиться к лечащему врачу.
Длительное применение высоких доз анальгетиков (обезболивающих препаратов), в том числе препарата Неодолпассе, может приводить к развитию головной боли, для лечения которой нельзя увеличивать дозу препарата. Обратитесь к лечащему врачу, если Вы страдаете от частых приступов головной боли на фоне лечения препаратом Неодолпассе. Регулярное применение анальгетиков, особенно комбинации нескольких препаратов, может привести к стойкому поражению почек, в том числе к развитию почечной недостаточности.
В зависимости от продолжительности курса лечения препаратом Неодолпассе лечащий врач будет рекомендовать Вам периодически сдавать кровь для проведения общего анализа крови и оценки свертываемости крови, уровня электролитов в крови, кислотно-основного равновесия, водного баланса и показателей функции печени и почек, а также другие диагностические процедуры (например, тест на скрытую кровь в кале).
Длительное применение орфенадрина (одного из двух действующих веществ препарата Неодолпассе) может привести к развитию устойчивости к препарату (то есть снижению эффективности). Поскольку препарат Неодолпассе не показан для длительного лечения, развитие устойчивости маловероятно.
Если Вы страдаете артериальной гипотензией (пониженное кровяное давление) врач будет контролировать уровень Вашего кровяного давления до и после введения препарата Неодолпассе, а также перед тем, как Вы покинете медицинский кабинет.
Дети
Препарат Неодолпассе противопоказан у детей в возрасте до 18 лет.
Препарат Неодолпассе содержит натрий
Одна доза (один флакон) препарата Неодолпассе содержит около 1,09 г натрия, что эквивалентно приблизительно 54,5 % от рекомендуемого максимального суточного потребления натрия.
Проконсультируйтесь с врачом, если Вы соблюдаете диету с низким содержанием соли и Вам необходимо пройти курс лечения препаратом Неодолпассе.
Если у Вас на фоне применения препарата Неодолпассе возникли зрительные нарушения, головокружение, сонливость, вертиго (головокружение) или другие нарушения со стороны центральной нервной системы (см. раздел 4), воздержитесь от управления транспортными средствами и работы с механизмами.
1 год.
Не применяйте препарат после истечения срока годности (срока хранения), указанного на этикетке флакона и пачке картонной после слов «Годен до:». Датой истечения срока годности является последний день данного месяца.
Храните препарат в недоступном для ребенка месте так, чтобы ребенок не мог увидеть его.
Храните препарат в защищенном от света месте при температуре не выше 25 °С.
ФРЕЗЕНИУС КАБИ АВСТРИЯ ГМБХ
Hafnerstrasse 36, А-8055 Graz, Austria